大家好!今天我想和你们介绍一部中文动画电影 - 哪吒2 。 这是现在在中国最火爆的电影,票房115亿人民币,创造了纪录。
Correction: The number I shared earlier was incorrect. It should be 11.5 billion yuan (115亿人民币).
Hello everyone! Today, I want to introduce you to a fantastic Chinese animated film—Ne Zha 2. It’s the hottest movie in China right now, with a record-breaking box office of over 11.5 billion Chinese yuan (over $1.5 billion USD).
预告片(Trailer):
1. 故事简介 (Story Summary)
哪吒(né zhā)是电影的主角,天生拥有强大的魔力,却因被误解为“魔童”而受到歧视。他性格叛逆,但内心善良,渴望被认可。在第二部中,哪吒继续面对自我身份的困惑,并在与命运的抗争中成长。影片展现了哪吒与龙王三太子敖丙之间的复杂关系。故事充满了友情、亲情和自我成长的主题.
1. Story Summary
Ne Zha is the main character of the film. Born with powerful magical abilities, he is misunderstood as a "demon child" and faces discrimination. He has a rebellious personality but a kind heart, longing for acceptance. In the second installment, Ne Zha continues to struggle with his identity and grows through his battle against fate. The film explores the complex relationship between Ne Zha and Ao Bing, the third son of the Dragon King. The story is filled with themes of friendship, family, and self-growth.
2. 哪吒的起源 (The Origin of Nezha)
哪吒是中国古代神话中的一个经典人物,最早出现在道教和民间故事里,后来在明代小说《封神演义》和《西游记》中也有记载。他是李靖的第三个儿子,天生有神力,还有三头六臂的本领。哪吒不仅是一个神话人物,更是中国文化中反抗命运、追求自由的象征。
2. The Origin of Nezha
Ne Zha is a classic figure in ancient Chinese mythology. He first appeared in Taoist and folk tales and was later featured in Ming dynasty novels like Fengshen Yanyi (Investiture of the Gods) and Journey to the West. He is the third son of Li Jing, born with divine powers and the ability to have three heads and six arms. Ne Zha is not just a mythological figure but also a symbol of rebellion against fate and the pursuit of freedom in Chinese culture.
如果你在北美,或者澳大利亚,新西兰,可以去影院看哪吒2!现在这部电影正在影院上映。
在看第二部之前,推荐大家先看哪吒第一部的故事,在YouTube上有免费的电影。你可以在视频设置中选择中文配音,练习听力。
这部影片中的对话包括丰富的日常用语和成语,适合不同水平的中文学习者。这部电影体现了中国传统文化中的神话故事和价值观,如孝道、忠诚和勇气,可以帮助你更好地理解中国文化。
If you’re in North America, Australia, or New Zealand, you can watch Ne Zha 2 in theaters! The film is currently showing in cinemas.
Before watching the second installment, I recommend checking out the story of the first Ne Zha movie, which is available for free on YouTube. You can choose Chinese audio in the video settings to practice your listening skills.
The dialogues in the film include rich everyday language and idioms, making it suitable for Chinese learners of all levels. The movie reflects traditional Chinese myths and values, such as filial piety, loyalty, and courage, helping you better understand Chinese culture.
我打算去多伦多的电影院看哪吒2,之后我会和大家分享我的观影感受。
你想看哪吒2这部电影吗?评论告诉我。
I’m planning to watch Ne Zha 2 in a Toronto cinema, and I’ll share my thoughts with you all afterward.
Are you interested in watching Ne Zha 2? Let me know in the comments!
Key Words
预告片 (yùgào piàn) - Trailer
票房 (piàofáng) - Box office
动画电影 (dònghuà diànyǐng) - Animated film
歧视 (qíshì) - Discrimination
叛逆 (pànnì) - Rebellious
友情 (yǒuqíng) - Friendship
亲情 (qīnqíng) - Family love / Kinship
自我成长 (zìwǒ chéngzhǎng) - Self-growth / Personal development
起源 (qǐyuán) - Origin
神话 (shénhuà) - Mythology / Myth
封神演义 (Fēngshén Yǎnyì) - Investiture of the Gods (a classic Chinese novel)
西游记 (Xīyóu Jì) - Journey to the West (a classic Chinese novel)
价值观 (jiàzhíguān) - Values / Value system
🤩 Chinese Learning Resources
Memorize Chinese Vocabulary on the go - Vocabulary Wallpapers on your phone
If you haven’t watched my latest video of the Chinese New Year vlog, it has Chinese and English subtitles available in the video setting.
Thank you for your film recommendation, I’m definitely going to watch it on YouTube